Utilisateurs locaux , windows server 2008

Bonjour,

je suis en train de faire des exercice avec windows server 2008

j'ai crée un nom de domaine , avec un xp j'arrive a me connecter dessus , aucun probléme , si je partage des dossiers les droit que j'attribut c'est ok

maintenant j'utilise " delegation de controle "

genre je crée un utilisateur " test " , je lui met delegation de controle , juste modifier les mot de pass " , je veut me connecter avec cet utilisateur , ça ne veut pas , je peut juuste me connecter sur l'xp , mais pas en local , comment ça se fais? j'ai deja essayer de l'jouter au groupe " utilisateur et c'est pareil , si je l'ajoute au groupe administrateur la je peut me loguer en local

mais vu qu'il est admin , la delegation de controle crée ne sert plus a rien ..

alors comment faire pour se loguer en local tout simplement?

merci