CS1.6 HLDS

Bonjour , Voilà je suis un joueur de Counter-Strike 1.6 comme vous le constatez , Voilà je suis sous neufbox et quand je créer mon serveur HLDS je peut me connecter mes pas mon pote , Alors j'aimerais savoir comment faut-il faire ? J'ai essaie le IP d'internet de Lan mes rien ne marche ... !