Pas de son gravure bluray

bonjours,
voici mon probleme,
j'ai graver un flim bluray hier, et je n'ai pas de son, mais quand je l'écoute sur l'ordinateur, il ya du son.
voici ma manip.
ripper avec anydvd hd(iso) compresser avec dvdfab 7.0.3.2 pour qu'il entre sur un bd-r de 25 gig(m2ts) et graver anec nero9 sous l'option copier bluray (udf).
quelqu'un sais ce qui ne va pas?
merci énormement de m'aider