Mise à jour impossible

bonjour à tous!

Je n'arrive pas à faire des mises à jour de soft comme spybot/Ad-aware.
j'ai Win XP service pack2 par contre mon antivirus est à jour.
Windows firewall est désactivé et mon autre firewall est à jour. j'ai filtre tous les progs qui devaient se mettre à jour.

j'ai un message d'erreur pour spybot: Socket Error #10057
Socket is not connected.

J'ai pas de proxy.
Je pense que ça doit être une histoire de port mais je m'y connais
pas du tout.

Oilà. Merci de votre aidre.

Y.