Mettre 2 sous-titres sur une vidéo

Salut tout le monde,

Dans le but de progresser en anglais je regarde les épisodes d'une série dont je possède les sous-titres en anglais et en français. Je voudrais savoir s'il est possible (et si c'est le cas, comment?) de mettre les 2 sous-titres à chaque épisode, l'un en haut et l'autre en bas, pour petit à petit me passer des sous-titres français et n'utiliser que les anglais (puis ensuite lorsque j'aurais assez de vocabulaire, ne plus avoir besoin de sous-titre).

Lorsque je ne met que les sous-titres anglais je comprend une bonne partie des dialogues mais malheureusement il y a pas mal de terme que je dois consulter dans le dico ce qui fait que je dois souvent mettre pause et finalement je perd le fil de l'épisode. Avec les sous-titres français en haut ou en bas, je n'aurais plus besoin de faire de recherche et j'apprendrai plus vite.

Merci!