Pokewalker Pkmn problème ! :( Help ! :D

Bonjour tout le monde !
J'ai un problème avec mon Pokewalker et mon jeu. J'avais mis mon pokemon en ballade, mais malheureusement, j'avais perdu mon Pokewalker.
Maintenant, j'ai recommencé le jeu et j'ai retrouvé mon pokewalker, le pokemon en ballade l'étant toujours.
Je ne peu plus utiliser mon pokewalker et j'ai déjà utilisé la manipulation L + Haut + je ne sais plus quoi :S Avez vous une idée ? Y a t'il un bouton reset sur le Pokewalker ? Auriez vous une solution ?? HELPP Please ! T-T
Merci d'avance aux gens qui m'auront lu et qui me donneront une réponse~
Mayuyu~?