C'est quoi "jtm xau" ???

Résolu
bono_75 -  
shizukalinka Messages postés 1331 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -
Bonjour,

voila, je viens de recevoir un texto avec "jtm xau", et je ne sais pas que veut dire "xau"

Merci de me répondre.

4 réponses

Réponse 1 / 4
Destrio5 Messages postés 85985 Date d'inscription   Statut Modérateur Dernière intervention   10 302
 
Bonjour,

Je crois que cela signifie "Salut, à plus" en portugais.
5
majsimo
 
au revoir
0
Réponse 2 / 4
bono_75
 
Merci pour ta réponse, mais qu'est-ce qui te fais croire que ça veut dire ça ?
0
Réponse 3 / 4
Destrio5 Messages postés 85985 Date d'inscription   Statut Modérateur Dernière intervention   10 302
 
Mon oncle est portugais et me dit ça quand il se déconnecte d'MSN.
0
Réponse 4 / 4
shizukalinka Messages postés 1331 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   635
 
Ben ça alors !
Je ne croyais pas que ça signifiait "au revoir" ... Mais je viens de vérifier, et oui, c'est ça ! "Au revoir".

Bonne journée,

A.
0