Icônes masquées de la barre des tâches

Bonjour ou bonsoir,

La présence des icônes à droite de la barre des tâches est aléatoire, qu'elles soient propres à Windows (ex:"sons et périphériques audio", celle de retrait de connections USB "Retirer le périphérique USB en toute sécurité"), ou d'applications externes (ex: "Cobian Backup Amanita").
Toutes les possibilités disponibles dans l'encadré "Zone de notification" de la fenêtre "Propriétés de la Barre des tâches et du menu Démarrer" ont été essayées, mais il est fréquent que les icônes absents de la barre des tâches le soient aussi de la liste "Personnaliser les notifications".

Pourtant il est hors de doute qu'elles devraient y être visibles : Le lancement de "Cobian Backup" par la barre de launch génère la fenêtre d'erreur "Cobian Backup 9 is already running. Check the system tray".
Si on en interrompt le processus, ce même lancement replace bien l'icône parmi les résidents.
Que faire pour que les applications placent ainsi leur icône lorsqu'elles ont lancées au démarrage par Windows?
Il est difficile de rechercher ce genre de réponse sur Internet et il me semble qu'il n'y a guère que les intervenants de CommentCaMarche qui puissent s'en préoccuper.
Bien cordialement,
Danydoc