MAC / Domaine windows prob de lecture seul

Bonjour,

Voila le problème

Le serveur sbs 2008 est contrôleur de domaine

j'ai un mac ajouter au domaine

donc le mac se connecte au domaine va dans le partage qu'il souhaite et ouvre un fichier .xls par exemple

le problème c'est qu'il est impossible enregistrer les modifications comme si le fichier était en lecture seul

le meme utilisateur avec le meme fichier sur une platforme windows ne pose aucun problème donc apriori sa ne vient pas des droit du user


merci de m'aider