Graver fichier iso en dvd

je vien de telecharger un film et il est en iso,je voudrais le mettre en dvd,j'ai telecharger daemon tools lite come plusieur suggere mais je ne suis pas capable car quand je fais "recode dvd-video" avec nero recode, et que je selectione le film il y a un fichier qu'il me dit impossible d'ouvrir ( vts_01_0.vob) est ce qu'il y a un autre moyen que je pourrais prendre? en passant j'utilise des dvd de 4.7 gb (si la taille change quelque chose pour la gravure)