IPCOP et l'Add-On Server

Bonjour,

J'ai un petit soucis avec mon IPCOP, j'ai installé dessus l'Add-On Server, qui s'est installé correctement. Néanmoins je n'arrive pas à faire fonctionner les fonctions qui requiert une connexion à l'add-on server, comme la fonction "AddOn Update" ou encore "AddOn News".

Le message suivant apparaît :

"Could not connect to the addons server
Could not download the available addons-updates list"b

Je voulais savoir si il y a une configuration particulière à effectuer ?
Si oui, sur quel(s) fichier(s).
Ou si vous avez une autre solution... Je suis preneur.

Pour information, l'accès à l'internet et bien fonctionnel puisque j'ai installé CopFilter et j'utilise l'anti-virus ClamAV qui fonctionne très bien (mise à jour de la base virale régulière sans problème).

Merci de votre aide.
Florian.