Probleme dvd bouns alien

Bonjour,j'ai acheter alien le huitieme passager en edition collector director's cut,tout va bien avec le dvd film mais dans le dvd bonus,les menus sont en francais mais le making-of et les documentaire sont en anglais non sous-titrés,aidés moi a avoir les sous-titre svp

ps:il n'y a pas d'option langue sur le dvd bonus

Configuration: Windows XP / Safari 530.5