Problème d'écriture

un ami a un problème d\'écriture sur son pc: quand il veut mettre un accent circonflexe sur une lettre, l\'accent se met avant la lettre et en double
par exemple: ô s\'inscrit ^^o

S\'agit -il d\'un dérèglement? et comment résoudre ce problème?

D\'avance merci à ceux qui pourront l\'aider