Fichier SRT

Utilisateur anonyme - 26 févr. 2010 à 13:06
 Utilisateur anonyme - 26 févr. 2010 à 13:42
Bonjours, Je suis entrain de faire la traduction d'un film mais j'aimerais savoir comment on mais les traduction d'en un fichier SRT merci de me le dire
A voir également:

4 réponses

Anjin san Messages postés 419 Date d'inscription lundi 22 février 2010 Statut Membre Dernière intervention 27 novembre 2013 157
26 févr. 2010 à 13:39
Oui, remplace le ".txt" par ".srt"!

Mais il faut aussi que ton fichier srt se nomme exactement pareil que ton film et etre placer dans le meme dossier etc....
1
Anjin san Messages postés 419 Date d'inscription lundi 22 février 2010 Statut Membre Dernière intervention 27 novembre 2013 157
26 févr. 2010 à 13:24
Voila à quoi cela doit ressembler.

1
00:00:24,960 --> 00:00:30,360
The Initiation

2
00:02:47,520 --> 00:02:50,520
Be careful!
Be good!

3
00:02:51,480 --> 00:02:54,360
Stop!

4
00:02:55,800 --> 00:02:58,800
Excuse her Master. It's the heat.
That's all.
0
Utilisateur anonyme
26 févr. 2010 à 13:35
JE PREND UN BLOC NOTE ET JE MAIS ".SRT" POUR QUE SA FONCTIONNE
0
Utilisateur anonyme
26 févr. 2010 à 13:42
mERCI Anjin san
0