Site internet déformé comment faire?

Bonjour,
J'ai créé un site internet avec notepad, validé par WC3. Crée sous internet explorer 7, il fonctionne trés bien.
Je voudrais l'envoyer à l'hébergeur mais je rencontre des problèmes de déformations:
- sous internet explorer, si je change l'affichage le site est déformé
- sous firefox il est déformé également.
Ce problème sera t il résolu une fois que le dossier local sera transférer sur la toile par l'hébergeur?

C'est pour mon travail et je ne sais pas ce que je vais dire à mon employeur pour expliquer ce problème!

J'espère que vous pourrez m'aider, sans avoir à refaire tout le CSS !

Je vous remercie par avance de votre aide précieuse.

Cordialement