Plen écran

Bonjour, j'ai un SonyRDR-HXD890 depuis 2ans,depuis j'ai acheté une TV Samsung à led de 102 cm. Lors de le lecture d'une émission enregistrée sur le disque dur,je n'obtiens qu' une image au centre de mon téléviseur et non en plein écran.Le même problème se pose lors de la lecture d' un DVD.Le Sony et la TV sont reliés par un câble HDMI. Merci à celui ou à celle qui pourra résoudre mon problème.