Comment brancher 2 pc en rj 11

Bonjour, j'ai vraiment besoin de votre aide.alor je vous explique, j'ai mon frere qui souhaite connecter un pc portable et un fixe sur internet, mais la ou sa coince c'est que il est en tres bas debit , il n'a pas de box.pour le moment c'est juste le filtre adsl en rj11 qui se connecte sur un pc (la prise tel).donc comment faire pour relier l'autre pc ? ?
a oui le pc portable et sur vista et le fixe sur xp home.
merci.