Probleme de format de data

Bonjour,

J"ai sauvegrade le contenu de mes contats Outlooks ds un fichier Excell qui desormais a une extension.csv
Suite a maintenance de mon disque dur
Le fichier de contact sous Outlook etait segmente en champs tels, Noms, Tel, Societe, Adresse.etc.

Quand j'ouvre de fichier Excell le data apparait sans separateur , sans nom de champs .... a la suite les uns des sutres avec des signes de ponctuation type ',,, ''': je souhaite remonter ce data dans mon Pda qui entre temps a plante (!)

1. Comment proceder pour que le data remonte ds mon Pda de facon "organise" ?
Je suppose que je vais 1) devoir "travailler" sur le format du fichier Excel pour le rendre exportable ? que faire ?? - 2) remonter les info ds Outlook : comment ?l
2. A partir du data organise ds Outlook , enfin je sais le transferer ds mon Pda via active sync.

Merci pour votre aide , SVP language pour profane souhaite ...
Cordialement Erjada