Le problème irresolvable... BFME1 internet...

Bonjour à tous! Le message qui va suivre sera peut-être le sujet le plus dur à traiter de ce forum, un sujet sans réponse, un sujet que seul une dizaine de dieux de l'informatique pourra résoudre. Tout d'abord je vous présente mon problème : Je suis un peu un geek et je retombe en enfance à chaque fois que je joue à un de mes jeu préféré : La Bataille pour le Terre du Milieu 1 (ET PAS LE 2). Ce jeu, aussi extraordinaire qu'il soit, je l'ai terminé... Et maintenant je voudrais y jouer en ligne. Pourquoi? C'est simple. Quatre personnes sont dans mon cas et nous voulions pour commencer nous retrouver sur internet pour pouvoir jouer tous ensemble. En ce qui me concerne : j'ai acheté légalement mon jeu, j'ai la clé CD qui va avec, j'ai créer mon compte EA sans aucun problème. Je me connecte donc, je me joins a une partie, la partie est lancée :
5...
4...
3...
2...
1...
Et paf cela m'affiche un mess age d'erreur que je vous retranscrit mot pour mot :

« Erreur
Bataille pour la Terre du Milieu ne peut pas se connecter à d'autres joueurs. Si le problème persiste et que vous possédez un NAT ou un pare-feu :
Cliquez sur le bouton actualiser NAT du menu Options. Si vous avez un dispositif Dlink, cliquez sur le bouton Délai envoi du menu option. Si la connexion est toujours impossible, ouvrez un port dans votre pare-feu. Pour plus de détails, consultez le manuel et le fichier LisezMoi. »

Je ne m'inquiète pas, je connais les caprices de l'informatique. Je quitte le jeu, je désactive mon antivirus : Avast. Je désactive mon pare-feu Windows (précision imposante : j'ai Windows VISTA). Je relance le jeu, je met comme on me l'a demander « actualiser NAT ». Et j'ai le même message d'erreur au lancement de la partie.
Cela me chagrine et nous adoptons donc le système de réseau. Nous nous invitons tous ensemble. Je vais donc chez mon hôte pour faire une partie en réseau et la aucun problème!! Tout fonctionne!! Je me dis, si ça se trouve les partie en ligne marchent ici aussi? J'essaye et il se trouve que sa marche...
Totale incompréhension de ma part : pourquoi est-ce que ça marche chez lui et pas chez moi? C'est le problème que je voudrais que vous m'aidiez à résoudre. J'ai essayé beaucoup de choses ; surement pas tout, j'ai essayer de désinstaller mon antivirus, réinstaller le jeu, rien à faire. Pour finir, sur de moi, j'essaye de changer le seul paramètre qui change d'une maison à une autre, le caractère de la connexion public ou privé... Je le change mais rien toujours le même problème... Je ne comprend pas du tout. La seule chose que je n'ai pas encore essayer c'est la dernière et l'avant dernière option que me propose le message d'erreur : « ouvrez un port dans votre pare-feu » et « consultez le manuel et le fichier LisezMoi. ». J'ai une solution finale qui serait de lancer mon ordinateur par la fenêtre (window Haha) mais je préfère pas.