Conflit adresse orange et adresse free

Bonjour,
Je viens de souscrire a un abonnement free celui ci pour remplacer mon abonnement orange. j'ai maintenant deux adresses mail, une sur free et une sur orange je recoit toujours mes mail sur orange mais je ne peux pas envoyer de mail ni par free ni par orange. On m'a dit qu'il était possible que ce soit un conflit entre les deux adresses mais j'en ai aucune idée. Quelqu'un saurait a quoi c'est du et pourrait m'aider SVP?