Retourner un texte.

Résolu
Bonjour,
salut,
hello,
comment ça va ?

Bon,
je cherche un truc, j'explique:

je dois faire pour un client des petits cartons pour présenter mes produits.
ces cartons seront pliés en deux et posé sur la table. Du coup, si on écrit un texte, et qu'on plie en 2, un des 2 texte est a l'endroit et l'autre a l'envers.... il faudrait donc retourner a 180° une moitié du texte.

la question à 5 balles: comment faire cela ?

d'avance, merci !

--
Il ne faut pas prendre les gens pour des cons,
Mais il ne faut jamais oublier qu'ils le sont .
Configuration: L'ordi,avec écran, clavier, souris, siège, bière & biscuits apéro au fromage.

20 réponses

Résumé de la discussion

Le problème central est de concevoir un texte pour des petits cartons pliables destinés à être posés sur une table, où la moitié se lit à l'envers après pliage et doit être retournée. Des solutions pratiques incluent l'utilisation d'un logiciel de PAO comme Scribus, version gratuite équivalente à Publisher, pour assembler le texte et créer des zones miroir. Sinon, des outils comme Gimp, Paint.NET ou Inkscape permettent de dupliquer le texte et de le miroiter horizontalement ou verticalement afin d'obtenir la bonne orientation. Pour l'impression, préférer une version vectorielle et une résolution minimale de 300 dpi afin d'assurer la netteté du texte après pliage et que le rendu reste professionnel.

Bobot (l’IA à votre service)
  1. Webmaster
    A la réflexion, je pense que le plus adapté pour toi c'est un outil de PAO comme Scribus.

    C'est le pendant gratuit de Microsoft Publisher !
    Jean-François Pillou

    Fondateur de CommentCaMarche.net

    1. Contributeur
      Je plussoie Luke, c'est vrai que si tu débute sous Gimp, c'est un peu complexe :-)
      Mais également, comme dit au dessus, tu peux utiliser moins complexe, paint.net ou photofiltre.

      Je suis un addict de Gimp, c'était juste pour la précision :)

      Whatever, Gimp est un OpenSource, et tu peux bien entendu avec n'importe quel soft (un minimum évolué) faire ce que tu as envie, toutefois, pour l'impression, je suis plus pour passer en vectoriel ou alors créer ton image en résolution 300 dpi.

      Ensuite tout est possible, tout est réalisable (c'est le jeu de la vie) couper une écriture en 2 parties, ce n'est pas vraiment complexe pour autant qu'on sache jouer un peu avec les calques.

      Avec l'essai de Luke, je vois déjà un peu plus où tu veux en venir ; au temps pour moi, je n'avais pas compris au début.

      Edit : sinon tu peux toujours poster le texte, on peut te faire un petit truc si tu le désire?

      Bonne continuation.
      1. Contributeur
        (-; ǝnbıʇɐɹd nǝd 'ǝpoɥʇǝɯ ǝʇʇǝɔ ıssnɐ ɐ ʎ
        1. Bonjour. Si tu as le pack office 2003 ou 2007 avec publisher il suffit de faire tourner le texte.
          1. Contributeur
            ah oui j'ai bien publisher mais j'l'ai même jamais sorti de sa boite, chavais pas a quoi ce programme pouvait bien servir.

            ok bon ben on va test tou ça, merci bien bonne après midi !
            1. Contributeur
              Bonsoir qwerty
              C'est un truc comme çà que tu veux faire.Je l'ai fait avec "drawn" d'open office
              https://www.cjoint.com/?cru2cy32CI
              ,je suis à ta disposition,si cela t'interesse
              @+
              1. Contributeur
                excellent transat !

                c'est tout a fait ça !
                j'vais voir j'ai jamais vu de "drawn" dans open office...

                c'est dans leur "word" ?
            2. Contributeur
              Bonjour,

              Tu lances OOo et tu cliques sur "Dessin" c'est juste là et ça s'ouvre... ;-)

              Luke.
              1. Contributeur
                excellent j'ai pas encore eu le temps d'essayer mais la au moins je sais ou c'est !!

                merci a tous ! bonne aprèm, soirée ou journée selon votre situation geographique !
                ^^
                1. Contributeur
                  De rien et avec plaisir
              2. Contributeur
                Hello,
                Bon déjà résolu mais je pose quand même mon truc sous Gimp? :)

                Dupliquer le calque où il y a l'écriture, sélectionner celui-ci, puis "Calque"=> transformer=>miroir horizontal.
                (même opération sur le même calque mais en miroir vertical suivant le besoin), touche M pour bouger et ajuster le calque, ou l'ajuster avec la commande alignement (Q)

                Mon exemple également :)

                à ta dispo aussi :)
                Bonne continuation.
                NF
                1. Contributeur
                  M'enfin y a pas de raison moi aussi j'ai le droit de jouer même si j'ai pas le temps de faire beau...
                  http://img691.imageshack.us/img691/6480/cocao.png ..... NA!!! xDDD

                  Luke.
                  1. Contributeur
                    bon allez puisque la polémique est lancée:

                    newfire et luke 1, c'est bien joli mais avec votre truc, si on imagine que c'est un petit carton a plier en deux et mettre sur des tables de resto, ben vos écriture se retrouveront a l'envers...

                    vous voyez qu'est ce que c'est que j'veux dire ?
                    1. Contributeur
                      Ben c'est rien, ça, j'avais pas compris que c'était pour mettre sur des tables. Tu fais ça http://img175.imageshack.us/img175/7964/coca2e.png et tu plies en suivant le pointillé... Non ? xDDD

                      Luke.
                      1. Contributeur
                        bah ouais voila c'est ça !

                        allez comme ça j'vous aurai fait bosser un peu !

                        sinon gimp c'est gratos ?
                        j'vais voir mon ami "lunette", il me dira ça...
                        1. Webmaster
                          Le plus simple est d'intégrer le texte en dessin.
                          1. Webmaster
                            Ou d'utiliser un logiciel de dessin...
                        2. Contributeur
                          Oui, GIMP c'est gratuit mais j'ai pas fait avec GIMP ni Toshop, juste PhotoFiltre gratuit: plus vite fait et plus simple à manipuler pour des petites choses, à noter qu'on peut faire nettement mieux et aussi beaucoup plus sophistiqué avec PhotoFiltre. GIMP c'est bien, même très très bien mais nettement plus complexe surtout si tu n'as jamais touché un traitement d'image...

                          Luke.
                          1. Webmaster
                            Des logiciels comme photofiltre ou Paint.net sont effectivement très bien pour ce genre de choses !
                        3. Contributeur
                          Tiens salut Jeff !

                          heu... avec un truc comme gimp ou... direct avec open office ou quoi ?
                          comment tu fais ?

                          1. Contributeur
                            aaaah jeff j'aime les pendants gratuits, surtout ceux qui niquent "Office" bien trop cher pour c'que c'est...
                            Donc on va déjà downloader ce scribus et voir c'que ça donne !

                            @ Newfire => si tu veux tu peux essayer aussi, mais comme j'aime savoir faire un truc par moi-même je vais d'office le faire.
                            cela dit si tu veux on peut s'adonner a l'exercice a plusieur, comme j'ai pas l'expérience de ces programme tu fera ptète mieux que moi...

                            dis moi si tu veux ou pas !
                            Encore merki a tous zé toutes (si tant est qu'il y a des femmes dans ce topic !)

                            ^^

                            1. Webmaster
                              Tiens nous au courant ! :-)
                            2. Contributeur
                              à la bonne heure Qwerty,

                              Si tu le désires, je te fais un plan qui ne sera pas en 300, mais en 72 Dpi sous Gimp, histoire de te montrer l'agencement des calques, des règles ; au besoin, t'expliquer 2 ou 3 choses basiques pour donner du relief, ce n'est pas bien complexe :)

                              J'uploaderai le fichier XCF, comme ça tu pourra t'en inspirer.
                              à ce compte, une fois que tu as le document en main, tu peux refaire et comparer? :)

                              Si besoin d'un tuto, je peux également en pondre un, ça ne me dérange pas :)
                            3. Contributeur
                              J'ai pris 5 minutes ce matin :)
                              Un truc dans ce gout par exemple?

                              ++
                              NF
                          2. Contributeur
                            trankil, j'aurais peut être pas le temps cet aprèm; mais dès que c'est fini, j'montre le résultat !
                            ^^
                            1. Contributeur
                              Bonjour Qwerty,

                              C'est long et pour les variations de thèmes... ;-)

                              Luke.