Lien sur image (elle même un lien)

Bonjour,
je dois faire un projet pour mon BTS et j'ai choisi de faire un site dynamique avec wordpress,

j'ai mis les liens des images dans ma BDD et j'ai écris un code qui permet de les afficher, seulement quand l'utilisateur voit cette page avec mes images, j'aimerai qu'elles soient elles mêmes des liens vers d'autres pages (une sorte d'incrédentation).
Voici mon code qui ne marche pas :-(

<?php
// Connexion au serveur MySql
// Listing 2.0 Connexion à MySQL
$serveur = mysql_connect("localhost","root","");
if (!$serveur)
{
die('Non connecté : ' . mysql_error());
}

// Sélectionner une BDD
$db_wordpress = mysql_select_db('wordpress'/*, $serveur*/);
if (!$db_wordpress)
{
die ('Impossible d\'utiliser la base : ' . mysql_error());
}


// Manipulation des Datas
$query = "SELECT groupe, image, liensg
FROM 'equipe', 'liens'
WHERE equipe.groupe = liens.groupe
AND equipe.groupe='a' ";
$result = mysql_query($query);

// Réccupération des Datas par requêtes SQL

while ($enregistrement = mysql_fetch_array($result))
{
$groupe = $enregistrement["equipe.groupe"];
$image = $enregistrement["equipe.image"];
$liensg = $enregistrement["liens.liensg"];


echo "<a title=\"groupe $groupe\" href=\"$lieng\" target=\"_self\">
<img src=\"$image\" alt=\"$groupe\" /></a>";

}

?>

réponse du serveur:
Warning: mysql_fetch_array(): supplied argument is not a valid MySQL result resource.....

pouvez vous me venir en aide s'il vous plait car ça fait quelques heures que je scrutes mon code et des forum divers afin d'y trouver chaussure à mon pied mais rien y fait...
Merci d'avance aux gentils développeurs qui viendront me secourir ;-)