Parser du xml / xls à la volée en dotnet

Bonjour
je developpe en C# une application qui formate du xml grace à des documents XSL.
DOT NET effectue cette opération assez simplement tant que les sources sont dans des fichiers physiques. Or dans mon cas les docs xml et xsl sont en mémoire. Le code ci dessous fonctionne parfaitement avec des fichiers. Ma question : Comment charger le doc xsl a partir d'une variable ????????
j'ai pas trouvé comment transférer la structure de mon xsl à l'instance de l'objet XslTransform. Merci de me diler quelques tuyaux pour effectuer cette opération.

XmlDataDocument doc = new XmlDataDocument( ard_RDatasetAFormater );
XslTransform trans = new XslTransform();
trans.Load( s_format_xsl );
StreamWriter sw = new StreamWriter( @as_NomFichier );
trans.Transform( doc, null, sw );
sw.Close();