Ubuntu m'a modifié ma partition windows ntfs

Bonjour,

J'ai fait ma boulette :
Jusque ici, c'etait XP qu'il y avait sur ma sdb3 avec pas mal de fichiers importants....
Sauf qu'entre temps, j'ai fait une install de la 9.04, sur la sdb1, avec un multiboot, et il a du vouloir mettre l'amorceur de boot (par ma faute) sur la partition XP sdb3...
Au 1er grubage, j'avais bien mon choix pour XP, mais rien au bootage....
bizarre, je me tape un petit gparted en livecd et une icone en point d'exclamtion dans un triangle orange lui est attribué....
Voici ce que dit l(onglet information :

File System : ntfs
Size : 39 Gb
Flags : boot

Path : /dev/sdb3
Status : not mounted
Label : "rien"
UUID: "rien"

Total Sectors : 81915435

Warning :
Failed to startup volume : invalid argument.
Failed to mount '/dev/sdb3' : Invalid Argument.
The device '/dev/sdb3' doesn't have a valid NTFS
Maybe you selected the wrong device ? Or the whole disk instead of a partition

Et là à peu près un message identique de ntfs resize v2.0.0 (libntfs 10:0:0) avec en plus :

Unable to read the contents of this file system!
Because of this some operations may be unavailable.

C'est grave à votre avis ? Ya un outil pour recupérer ceci ?

Merci !!!!!!!!!!!!!!!!!!