Question sur les disques dur

Bonsoir,

Voilà j'aurais plusieurs questions.
J'ai un de mes ordis où la carte mère est morte (Enfin je suppose, au démarrage, le ventilo fait que de tourné à fond et l'écran me dit Check video cable alors qu'il est branché, j'en déduis donc la carte mère).
Bref je voudrais donc pouvoir récupérer mes données de mon disque.
J'hésite à rebranché ce disque dur sur mon autre pc en retirant l'autre disque dur histoire de récupérer tous ce que je veux.
Ou bien m'acheter un boitier pour pouvoir m'en servir comme disque dur externe.
Mais là où je me pose comme question c'est pourrais-je accéder à mes fichiers si je le branche en externe alors qu'il y un système d'exploitation dessus.

Merci d'avance pour vos réponses.