Connection pc-TV

Bonjour,

Sur un ordinateur del inspiron 545 sous vista familial basic, j'ai installé une carte graphique ATI radeon HD 3400 series. Sur la carte sont connectés deux prises. VGA pour le moniteur et HDMI pour le televiseur. Le probleme est que l'ordinateur n'arrive pas a dissocier les deux ecrants.

-Si les deux prises sont branchées, l'ordi sort l'image sur le moniteur et ignore le televiseur. VIsta ne le detecte meme pas dans le panneau de configuration mais fait des bips de connection si on met la tv sur le canal HDMI.

solution:
-Si je débranche la prise VGA du moniteur puis allume L'ordi,alors l'image sort sur la tv en HDMI. Je peux alors rebrancher la prise VGA et meme detecter et dupliquer les deux ecrants par le logiciel ATI catalist control.
J'obtient alors 1 bureau sur chaque ecran dans la bonne resolution pour l'un et l'autre.
le probleme est que ATI catalist... considere les 2 ecrants comme une sortie video unique et ne permet pas d'en selectionner un comme ecran principal ou secondaire. pareil pour vista.

Les drivers sont tous a jour, j'ai fouillé dans le bios mais n'ai trouvé aucune option permettant d'activer 2 sorties videos distincts. Les resolutions des 2 ecrants sont differentes , 1300 et quelque /768 pour le moniteur et 1980/1080 max pour la TV.

Comment faire pour obtenir l'image sur la TV ou sauvegarder une configuration le permettant apres avoir utilisé ma "solution".
J'espere etre assez clair et n'avoir rien oublié. Si quelqu'un a une idée, d'avance merci