Petit souci avec mon Tuner TV USB...

Bonjour à tous,

Je me permets de vous demander un peu d'aide car je suis quelque peu perdu avec les soucis que je rencontre avec mon Tuner TV.
Tout d'abord, soyons honnête: je ne suis pas très calé niveau informatique... mais j'essaye de faire de mon mieux !

Passons au fait: j'ai acheté aujourd'hui un Tuner TV/TNT USB (il s'agit du Pinnacle PCTV Hybrid Pro Stick 340E), que j'ai installé sur mon Sony VAIO VGN-FW54E.
J'ai donc relié l'antenne fournie au Stick USB qui est lui même connecté à mon PC.
Malheureusement, toutes ces installations ne semblent capter aucune chaîne... Est-ce normal ? Comment faire pour réussir à capter les chaînes TV ? L'achat d'une antenne TV intérieure est-elle indispensable ?

Ensuite, autre souci, désormais, lorsque je connecte le Stick USB à mon PC, il m'est impossible de "l'utiliser", comme si il n'était pas reconnu, alors que pourtant lorsque je regarde dans le Panneau de Configuration > Afficher les périphériques, je le vois et lorsque je double clic sur ce périphérique pour vérifier son état, il est indiqué qu'il fonctionne correctement.

Que faire ? Je ne sais pas si cela peut vous aider, mais pour info, je "roule" sous Windows 7 Edition Familiale Premium, et mon PC est composé Intel Core 2 Duo 2,2 GHz - 4,00 Go de RAM installée et un système d'exploitation de 64 bits.

D'avance merci pour votre aide et votre gentillesse !