Supprimer doublage d'une vidéo

Bonjour,

Voilà, en fait j'ai un film en anglais doublé en espagnol. Seulement, la VO est toujours audible, ce qui donne un joyeux charabia tout à fait incompréhensible...
Je me demandais si vous aviez un logiciel à me conseiller pour séparer les deux bandes sons et supprimer celle du doublage...

Merci d'avance.

Heelysia