DVD SHRINK
HERVE
-
patibulaire -
patibulaire -
Bonjours
je n'arrive pas a riper 1 DVD avec la bande son en francais?,je n'arrive qu'a avoir anglais. MERCI.
je n'arrive pas a riper 1 DVD avec la bande son en francais?,je n'arrive qu'a avoir anglais. MERCI.
6 réponses
-
hello,
alors de mémoire essaye de regarder dans le menu "édition" il doit y avoir un truc "préférences", et là tu dois pouvoir gérer le flux audio pour la sortie, sinon j'ai pas le soft sous les yeux alors je ne sais plus.
bonne chance -
Salut,
Avec la version 3.2, Shrink te propose de choisir les flux audios. décoche le flux anglais et coche le français ! -
Merci a tous mais le prob n'est pas résolu, seul la langue francaise est coché et toujour l'anglais qui nous revient aux auparleurs
-
salut
ça peut t'aider ?
http://www.tutoriel.org/dvd/modules/tutorials/viewtutorial.php?tid=48
le 3.1 fonctionne bien pour moi.
FZ -
Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?
Posez votre question -
es-ce que ton film n'est pas uniquement en langue anglaise? Ne confondrais-tu pas les sous titres en diffé"rentes langues et la bande son elle-même?
-
Salut, une autre solution peut être. J'ai remarqué que schrink pour une raison mystérieuse modifiait la piste audio par défaut du DVD. Essaie de modifier le choix de la langue avec ta télécommande DVD. Ton DVD démarre pt être en anglais mais ça ne veut pas dire que la piste française est inaccessible.
