Incapable de transférer fichier mp3

Bonjour,
j'ai acheter un téléphone portable de marque MINI model A9 8 gb avec une mini carte SD de 2 gb. J'essaie de transférer mes mp3 sur la carte mais j'obtiens un message d'erreur disant de vérifier l'emplacement des fichiers qu'ils sont introuvables. Si je connecte l'adapteur et la carte SD à une prise USB multiple et ensuite relié a l'ordinateur, je peux voir ce qu'il y a sur la carte SD et je peux également y transférer des mp3. Alors voici la question: est-ce qu'il existe un pilote pour que mon portable ( fonctionne avec Vista ) puisse lire la carte SD si je la connecte directement sur le prt USB de mon ordinateur ou est-ce que je vais devoir m'acheter une rallong multiprises USB???? Merci