Mise en ligne d'un site

Bonjour,

je dois faire un site internet pour le taf mais mes connaissances sont très limitèes

j'ai procédé de la façon suivante:

J'ai fait une page html à partir d'un fichier excel ce dernier contient des hyperliens vers d'autres fichiers excel word...tous présent sur mon disque local, mais dans plusieurs dossiers

Pour la mise en ligne j'ai utilisé expression web, ma page est bien en ligne , mais je n'arrive pas à metre à jour les liens présents sur le fichier original.
aucuns fichiers en hyperlien ne veut se metre en ligne


j'aimerais métre en ligne automatiquement les fichiers, comment proceder

merci d'avance