Réseau wifi avec passerelle et 2 pc

Bonjour

Voici mon installation réseau actuelle ... Freebox en mode routeur avec carte wifi ... pc bureau shuttle branché en ethernet et portable WAIO en WIFI d'origine .... le partage de connexion internet marche très bien sur les 2 unités, mais le partage de fichiers et de disques ne s'effectue que dans le sens PC BUREAU vers PC PORTABLE .... le pc bureau n'est pas accessible depuis le pc portable .. le message d'erreur suivant apparaît quand je tente d'y accéder ou de l'ajouter en favori réseau ( //cyril n'est pas accessible vous ne disposez pas des droits d'accès nécessaires, contactez votre administrateur réseau) ... en l'occurence c'est moi l'administrateur réseau ...

Si quelqu'un peut me renseigner ... je suis preneur .. je vais tenter une nouvelle installation de ma version de XP PRO ...

Merci par avance

Cyril