Probleme lecture piste audio fichier VOB
Fermé
jemmedia
-
1 nov. 2009 à 19:37
ziggourat Messages postés 24837 Date d'inscription dimanche 1 juillet 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 19 novembre 2024 - 8 nov. 2009 à 17:29
ziggourat Messages postés 24837 Date d'inscription dimanche 1 juillet 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 19 novembre 2024 - 8 nov. 2009 à 17:29
A voir également:
- Probleme lecture piste audio fichier VOB
- Fichier rar - Guide
- Comment réduire la taille d'un fichier - Guide
- Comment ouvrir un fichier epub ? - Guide
- Fichier host - Guide
- Ouvrir fichier .bin - Guide
6 réponses
jjpot
Messages postés
8911
Date d'inscription
mercredi 22 août 2007
Statut
Membre
Dernière intervention
2 avril 2020
1 890
1 nov. 2009 à 20:25
1 nov. 2009 à 20:25
relie ton pc à ta télé et lis avec powerdvd
ziggourat
Messages postés
24837
Date d'inscription
dimanche 1 juillet 2007
Statut
Contributeur
Dernière intervention
19 novembre 2024
5 017
2 nov. 2009 à 00:31
2 nov. 2009 à 00:31
Bonjour jemmedia,
Pour l'interactivité, je pense que cela ne sera pas possible :(
Mais je n'en sais rien, en fait car...
Je n'ai pas de disque dur multimédia, mais sur un lecteur DVD de salon, on choisit son flux audio avec la télécommande, si le fichiers en a plusieurs.
Pour ton problème de flux audio, un logiciel comme Avidemux par exemple, peut te permettre de sélectionner ta langue tout en gardant ton flux vidéo identique. Voir tutoriel, ici : http://fr.lprod.org/wiki/doku.php?id=video:avidemux
Une logiciel comme VirtualDub avec le plug-in permettant l'import des fichiers en MPEG ou VirtualDubMOD peut aussi te permettre de sélectionner ton flux audio mais tu devrais aussi choisir un codec vidéo comme le DivX ou le XviD par exemple car ce genre de logiciel ne permettent, par défaut que de faire des fichiers dans le Conteneur AVI.
Site pour avi ces logiciels en français : http://www.virtualdub-fr.org/telechargement
Enfin, si ton logiciel sait lire les fichiers avec le codec vidéo H.264/AVC et l'audio en AAC dans des conteneurs MP4 ou MKV, peut être pourrait tu essayer de réencoder ton fichier comme cela. Le MKV a un intérêt, c'est qu'il permet d'avoir des menus, je crois, mais je ne sais pas comment il faut faire.
jjpot a ecrit : "Relie ton pc à ta télé et lis avec powerdvd"
Sur ton PC, tu lis bien ton DVD avec PowerDVD avec l'audio en AC3. Pourquoi, si tu relis ton ordinateur à ta télévision, en serait-il différent si tu lis aussi avec ce lecteur ?
Cordialement
Pour l'interactivité, je pense que cela ne sera pas possible :(
Mais je n'en sais rien, en fait car...
Je n'ai pas de disque dur multimédia, mais sur un lecteur DVD de salon, on choisit son flux audio avec la télécommande, si le fichiers en a plusieurs.
Pour ton problème de flux audio, un logiciel comme Avidemux par exemple, peut te permettre de sélectionner ta langue tout en gardant ton flux vidéo identique. Voir tutoriel, ici : http://fr.lprod.org/wiki/doku.php?id=video:avidemux
Une logiciel comme VirtualDub avec le plug-in permettant l'import des fichiers en MPEG ou VirtualDubMOD peut aussi te permettre de sélectionner ton flux audio mais tu devrais aussi choisir un codec vidéo comme le DivX ou le XviD par exemple car ce genre de logiciel ne permettent, par défaut que de faire des fichiers dans le Conteneur AVI.
Site pour avi ces logiciels en français : http://www.virtualdub-fr.org/telechargement
Enfin, si ton logiciel sait lire les fichiers avec le codec vidéo H.264/AVC et l'audio en AAC dans des conteneurs MP4 ou MKV, peut être pourrait tu essayer de réencoder ton fichier comme cela. Le MKV a un intérêt, c'est qu'il permet d'avoir des menus, je crois, mais je ne sais pas comment il faut faire.
jjpot a ecrit : "Relie ton pc à ta télé et lis avec powerdvd"
Sur ton PC, tu lis bien ton DVD avec PowerDVD avec l'audio en AC3. Pourquoi, si tu relis ton ordinateur à ta télévision, en serait-il différent si tu lis aussi avec ce lecteur ?
Cordialement
Merci pour ta réponse ;)
Je ne souhaite pas encoder mon film en divx ou autre, je souhaite conserver la qualité dvd pour l'image et le son.
Si je lis depuis mon pc relié à la TV, l'image est super mais le son est stéréo alors que j'ai une hifi dolby dont je souhaite profiter...
J'ai quelques dvd dont j'ai copié le contenu audio ts et video ts vers un HDD usb.
La piste jouée par défaut est toujours l'anglais, le changement de langage par la télécommande ne fonctionne pas.
L'interaction du menu m'est égal.
Je vais essayer néanmoins ton logiciel pour changer la piste audio par défaut contenue dans les VOB.
Sinon je pense qu'il n'y ait pas de solution à mon "envie".
;)
Je ne souhaite pas encoder mon film en divx ou autre, je souhaite conserver la qualité dvd pour l'image et le son.
Si je lis depuis mon pc relié à la TV, l'image est super mais le son est stéréo alors que j'ai une hifi dolby dont je souhaite profiter...
J'ai quelques dvd dont j'ai copié le contenu audio ts et video ts vers un HDD usb.
La piste jouée par défaut est toujours l'anglais, le changement de langage par la télécommande ne fonctionne pas.
L'interaction du menu m'est égal.
Je vais essayer néanmoins ton logiciel pour changer la piste audio par défaut contenue dans les VOB.
Sinon je pense qu'il n'y ait pas de solution à mon "envie".
;)
ziggourat
Messages postés
24837
Date d'inscription
dimanche 1 juillet 2007
Statut
Contributeur
Dernière intervention
19 novembre 2024
5 017
2 nov. 2009 à 21:48
2 nov. 2009 à 21:48
J'ai essayer avec Avidemux sur un fichier VOB ayant 2 pistes audio, et cela semble fonctionner mais je n'ai pas testé sur mon lecteur DVD de salon.
Si cela ne fonctionne pas, tu peux toujours utiliser DVD Shrink afin de ne garder que la langue que tu souhaites.
Je pense même que cette solution sera beaucoup plus rapide, qu'avec Avidemux, en effet tu traites tout d'un seul coup ;)
A+
Si cela ne fonctionne pas, tu peux toujours utiliser DVD Shrink afin de ne garder que la langue que tu souhaites.
Je pense même que cette solution sera beaucoup plus rapide, qu'avec Avidemux, en effet tu traites tout d'un seul coup ;)
A+
Bonjour,
J'ai essayé avec DVDshrink3 et shrinkto5. En effet, ces softs permettent le choix des langues et sous-titres en décompilant les fichiers vob. Mais je n'ai pas réussi à obtenir le résultat escompté :)
Sur ma platine dvd via le port usb, je n'ai même plus de son du tout après avoir mis la piste audio en français. J'ai essayé sur 2 lecteurs mais sans succès. Powerdvd, lui, prend bien le français d'office. Je n'y comprends rien.
La solution que j'ai trouvé s'est faite avec DVD video duplicator 3. J'ai encodé la vidéo en divx en conservant la piste audio AC3 d'origine, ça m'a pris la nuit !!!!
Merci pour votre aide, mais le but recherché n'est pas atteint, arf...
A+
J'ai essayé avec DVDshrink3 et shrinkto5. En effet, ces softs permettent le choix des langues et sous-titres en décompilant les fichiers vob. Mais je n'ai pas réussi à obtenir le résultat escompté :)
Sur ma platine dvd via le port usb, je n'ai même plus de son du tout après avoir mis la piste audio en français. J'ai essayé sur 2 lecteurs mais sans succès. Powerdvd, lui, prend bien le français d'office. Je n'y comprends rien.
La solution que j'ai trouvé s'est faite avec DVD video duplicator 3. J'ai encodé la vidéo en divx en conservant la piste audio AC3 d'origine, ça m'a pris la nuit !!!!
Merci pour votre aide, mais le but recherché n'est pas atteint, arf...
A+
Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?
Posez votre question
jjpot
Messages postés
8911
Date d'inscription
mercredi 22 août 2007
Statut
Membre
Dernière intervention
2 avril 2020
1 890
8 nov. 2009 à 12:20
8 nov. 2009 à 12:20
bonjour, je pense que le problème vient de l'architecture des dossiers du disque dur que le lecteur de salon ne comprends pas
essaye en mettant à la racine du disque dur un seul répertoire video_ts contenant tes .vob et .ifo et un seul audio_ts vide
essaye en mettant à la racine du disque dur un seul répertoire video_ts contenant tes .vob et .ifo et un seul audio_ts vide
ziggourat
Messages postés
24837
Date d'inscription
dimanche 1 juillet 2007
Statut
Contributeur
Dernière intervention
19 novembre 2024
5 017
8 nov. 2009 à 17:29
8 nov. 2009 à 17:29
Je ne comprend pas !?
Avec DVD Shrink, tu peux choisir la langue que tu veux sous l'onglet Paramètres de Compression, donc tu aurais du pouvoir ne garder que le flux en français et éventuellement les sous-titres.
DVD Shrink ne change rien, ne modifie pas les codecs des flux, donc je reste assez dubitatif quand tu écris que tu n'arrive pas à obtenir le résultat escompté.
Ceci d'autant plus que en conservant la piste audio en français avec DVD Vidéo Duplicator 3, le film est audible.
Alors je me demande pourquoi le son a-t-il disparu avec l'un et pas avec l'autre ?
Quoiqu'il en soit, si tu veux encore essayer d'autres choses, maintenant que tu as une vidéo uniquement avec une piste audio, tu peux convertir ton fichier DivX en DVD-Vidéo à l'aide d'un logiciel d'authoring comme AVStoDVD avec ou sans menu simple ou DivXtoDVD sans menu, parmi d'autres logiciels de ce genre.
A+
Avec DVD Shrink, tu peux choisir la langue que tu veux sous l'onglet Paramètres de Compression, donc tu aurais du pouvoir ne garder que le flux en français et éventuellement les sous-titres.
DVD Shrink ne change rien, ne modifie pas les codecs des flux, donc je reste assez dubitatif quand tu écris que tu n'arrive pas à obtenir le résultat escompté.
Ceci d'autant plus que en conservant la piste audio en français avec DVD Vidéo Duplicator 3, le film est audible.
Alors je me demande pourquoi le son a-t-il disparu avec l'un et pas avec l'autre ?
Quoiqu'il en soit, si tu veux encore essayer d'autres choses, maintenant que tu as une vidéo uniquement avec une piste audio, tu peux convertir ton fichier DivX en DVD-Vidéo à l'aide d'un logiciel d'authoring comme AVStoDVD avec ou sans menu simple ou DivXtoDVD sans menu, parmi d'autres logiciels de ce genre.
A+