Problème clavier G4

Bonjour,
j'ai un gros problème et sa commence sérieusement à me prendre la tête.
Je viens d'acheter un nouveau clavier pour mon G4 et il y a quelques touches : espace, entré, le P,N,M, qui ne marche pas.
Pour du traitement de texte c'est assé embêtant...
Cela pourrait provenir d'une mauvaise config du clavier?
siou plait help me