Besoin d'aide comparateur de fichier

Bonjour,
Je suis débutant en C++ (mon premier programme) et je but sur un problème qui pour vous devrait être très facile.
J'ai un fichier "toto.csv" qui contient beaucoup de ligne inutile, et un fichier "tata.txt" qui contient les "mots clés" des lignes inutiles du fichiers "toto.csv". En gros, je veux créer un troisième fichier "new_toto.csv" qui sera la version alégée du fichier "toto.csv" (démunie des lignes intules). Voici ce que j'ai fait:

#include <iostream>
#include <fstream>
#include <string>

using namespace std;

int main()
{
ifstream ifs( "toto.csv" ); //ouverture en lecture du document1
ifstream ifs2( "tata.txt" ); //ouverture en lecture du document2
ofstream ofs( "new_toto.csv" ); //ouverture en écriture du document
string ligne; // déclaration d'une chaîne qui contiendra la ligne lue
string ligne2; // déclaration d'une chaîne qui contiendra la ligne lue

while (getline( ifs2 , ligne2 )) //permet la lecture ligne par ligne du docuement
{

while ( getline( ifs , ligne )) //permet la lecture ligne par ligne du docuement
{
if (ligne.find(ligne2)!= string::npos ) //Si la ligne selectionnée du doc 1 ressemble à la ligne selectionnée du doc2
{
ofs << ligne << endl; //Ecrit dans le doc ouvert
}

}
ifs.clear(); // la sélection du doc1 revient au début
ifs.seekg(0, ios::beg); // la sélection du doc1 revient au début
}
system("PAUSE"); //Met en pause la fenetre exe avant sa fermeture
return 0;
}
Mon soucis ici c'est que je fais l'inverse, le fichier "new_toto.csv" contient toutes les lignes inutiles sans les lignes voulues. Je voudrais pouvoir les supprimer et non n'avoir qu'elles!
J'espère avoir pû être claire. Merci par avance de votre aide.
Je suis ouvert à d'autres solutions! Toute explication sera la bienvenue.