Image décaler avec les voix

Bonjour,

jai un problémes de lecture de film avec le samsung player one donc voila jarrive super bien a les installer, mettre en format mp4 avec le logiciel donner avec le portable, mais une fois sur le portable les images son décallés du sons!!! sa me fait sa avec tous les films!! cest pas un probléme de memoire vu que j'ai une carte mémoire 4gb!

dc sil vous plait aidez moi merci!!