DD lacinema premiere non reconnu sur TV

Bonjour,
mon DD multimédia lacinema premiere n'est pas reconnu sur ma TV
j'ai changer le disc dur d'origine pour un WD de 250 G.
lorsque je branche mon DD sur la tv l'image et l'interface du lacinema apparaise normal mais quand je rentre dans les dossier, music, films ou autre rien apparait hors qu'ils sont bien visible sur le pc.
ayant formater le disc un NTFS j'ai appri par la suite que que c'est pour cette raison que les donné ne passai pas j'ai donc partitioné le disc en laissant une partie NTFS et rajouter une autre FAT32 qui permet la lecture des fichiers via la TV et rien.
toutes mes donnés que je veux visualisé sont bien sur le disc FAT32 et je n'arrive tjrs pas a les lire via la télé.
j'ai donc formater la partie NTFS en FAT32 je me retrouve donc avec deux partitions en FAT32 et j'ai testé les DEUX partitions en métant les meme donné sur les deux voirs si l'une passai et l'autre pas mais tjrs rien.
j'ai la derniere mise a jour du firmware 3.11 donc besoin de personne ayant été dans le meme cas ou autre ;)
dois je fusionné les deux partitions??????

en tous cas besoin d'aide merci!!!