Problèmes de lecture apès avoir gravé un DVD

Bonjour, je possède un lecteur enregistreur de salon PHILIPS DVDR3330H à disque dur. J' enregistre des émissions de TV que je retransmets sans problème sur des DVD mais le problème est que je ne peux les lire que sur mon DVD et sur aucun autre lecteur. Si par exemple je veux graver une emission pour quelqu' un ce dernier ne peux pas lire mon DVD gravé sur mon PHILIPS chez lui. Es ce que quelqu' un a une réponse à me donner. Il y a peut être quelque chose que je ne fais pas ? J' ai essayé toutes les sortes de DVD -R, +R . Merci de me répondre Cordialement