Probleme site multilingue

migoura Messages postés 88 Statut Membre -  
migoura Messages postés 88 Statut Membre -
Bonjour,
J'ai fait et j'ai terminer un site web en HTML en 2 langues (Français & Anglais)
mais il me reste un truc : quelle langue mettre en page d'index dans la racine? fr ou eng?
sinon, est ce qu'il y a un truc a mettre pour que sa soi automatique?
Merci pour vos reponses.
A voir également:

9 réponses

Utilisateur anonyme
 
Salut,

Quel système as-tu utilisé pour les différentes langues ??

0
ilyesn Messages postés 37 Statut Membre 13
 
Tu doit utilisé du php.
Avec des variablesde sessions et des conditions ( en tout cas c'est comme sa que je vais faire).
Mais c'est trop long a expliqué la je suis aussi en train de faire un site pour une traductrice le design est à moitié fini ^^.



Pub supprimée Modération CCM
0
migoura Messages postés 88 Statut Membre 8
 
moi j'ai utilisé seulement le HTML dans mes pages
Est ce que je peux introduire le php dedans?
0
Utilisateur anonyme
 
Ok je vois...

Si tu veux inclure PHP, c'est un gros chantier et tu dois tout refaire à la main...

Je serais toi, la page d'accueil je la ferais avec le choix de langue...

Comme https://www.wikipedia.org/ !!
0

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

Posez votre question
migoura Messages postés 88 Statut Membre 8
 
oui g vu ton exemple mais ça reste pas une solution psk moi je n'ai que 2 langues pas comme wikipedia !!!
Mais est ce que ça demande beaucoup de travail d'introduier le php meme dans la page d'accueil seulement?
0
Utilisateur anonyme
 
"Oui g vu ton exemple mais ça reste pas une solution psk moi je n'ai que 2 langues pas comme wikipedia !!!"

Heu.... je t'ai pas demandé de faire un site en 8 langues....

"Mais est ce que ça demande beaucoup de travail d'introduier le php"

Oui

"meme dans la page d'accueil seulement?"

Je ne vois pas l'intérêt... explique...


0
migoura Messages postés 88 Statut Membre 8
 
normalement je n'ai besoin du php sauf dans la page d'accueil pour determiner la langue du visiteur
et aprés, quand il entre au site avec sa langue il y aura pas de problemes, je peux utiliser le HTML.
Ou bien je me trompe ?
0
graffx Messages postés 7513 Statut Contributeur 1 975
 
Je pense que c' est faisable, si tu a deux dossiers (francais et anglais)


tu arrive sur ta page d' accueil ou php detecte le lieu du visiteur, si il n' est pas francophone, redirectino vers dossier anglais, sinon francais
0
migoura Messages postés 88 Statut Membre 8
 
oui g 2 dossiers
donc normalement ca va marcher ?!
et merci pour votre aide
0