Visionner un document shell sous ubuntu

Bonjour,
alors voila, j'ai acheter un mini-portable dell sous ubuntu (8 Go XD), je me suis démené temps bien que mal a installé un premier logiciel amsn, et j'y suis parvenu =)...
Mais le problème viens quand j'ai voulu le lancer, un message s'affiche et me dit:

"Impossible d'ouvrir le document « amsn0.97_v6.sh ».
Il n'y a pas de visionneur installé capable d'afficher le document."

es que quelqu'un peu me donner se visionneur (en tenant compte de l'espace disque (3,2 Go libre -amsn) ou me dire d'ou viens le problème ;)

merci d'avance...

Configuration: sous xp, vista et ubuntu