Aide pour PC Anywhere

Salut,

Voilà, j'essaie désespérément de prendre le contrôle d'un PC connecté à Internet via un modem ADSL (PC d'un particulier) à partir de l'ordi de mon boulot (connecté à Internet via un routeur RNIS).
Un élève est en attente de l'autre côté et j'ai un maître configuré pour appeler cet élève via TCP/IP avec l'adresse IP renseignée dans la config.
Quand j'appelle l'élève, j'ai une fenêtre qui me dit "connecté à xxx.xxx.xxx.xxx attendre connexion", puis "impossible de joindre ce périphérique".

Le routeur accepte les ports en entrée et en sortie vu que je me connecte à d'autres élèves de la société par ce biais. Par contre, les IP des élèves sont sous le même sous-réseau.
Le sous-réseau est-il la cause du pbm ? Comment faire ?