2 tables un seul formulaire

Bonjour,
Je voudrais créer un masque pour la saisie des données d'une enquêté réalisée dans une école. J'ai reçu dans une table la liste des étudiants et les différentes informations les concernant. J'ai réalisé une table dont les champs sont les différentes questions du questionnaire. A ces champs, j'ai ajouté un champs ref_etudiant qui est la clé primaire de la table étudiant que j'ai reçue. Ma préoccupation: réunir dans le formulaire de saisie les éléments des deux tables. La partie supérieure du formulaire me servira a rechercher un étudiant et la partie inférieure me permettra d'entrer ses réponses au questionnaire.
Merci de m'aider.