Probleme widows

Bonjours, j'ai un petit souci, j'ai tapé un texte sur microsoft word et l'ai enregistré directement sur clé USB? Lorsqu je l'ai passé à mon amie, celle ci n'a pu lire le texte qui était sous forme de codage. Impossible de mettre le texte en langage normal. Meme moi, en recupérant le texte, celui ci etait sous forme de code incomréhensible. du genre : "Bf m ÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿ" = allé traduire !
Donc si vous avez la solution a mon probleme, me direce q'il faut que je fasse pour remmetre tout ca en format normal...merci.

(je e suis pas une grande abituée des forum et ne sais pas si je parviendrai a retrouver votre reponse donc au cas ou vous pouvez m'envoyer la reponse à cette adresse: dreamland_7@hotmail.fr
Merci bpc!

Tiphaine