Gtx 295 ou 4870x2 sur écran 20 pouces

Bonjour,
Je souhaiterais savoir par rapport à ma configuration (voir plus bas) et mon écran (résolution max 1680x1050), la carte graphique la plus puissante entre la GTX 295 et la ATI 4870x2. Le prix n'a pas d'importance. La marque m'intéresse aussi mais je sais qu'il n'y pas vraiment de différence entre elle. Je souhaite faire tourner Crysis à fond avec anti-aliasing... Je souhaiterais avoir l'avis de professionnels ou de gens qui s'y connaissent vraiment svp... Je ne doit pas me tromper dans cet achat.
Merci