Votre avis sur un CMS multi-langues

Bonsoir,

Je suis actuellement entrain de rédiger le cahier des charges pour la création d'un projet de CMS. Le but est d'intégrer un gestion mutli-langues.

Mais je souhaiterai sincèrement avoir votre avis sur les "conteneurs des langues" car j'hésite:

Vos t-il mieux mettre les conteneurs de langue en php

ou

en fichier Ini

D'après vous quels seraient les avantages de chacun, par exemple pour le Ini, je sais ça mange des ressources, mais par contre c'est plus lisible.

Qu'en pensez vous ?

Merci beaucoup de votre aide.