[Excel] Créer une application

Bonjour à tous,

Je dois créer une petite application d'affichage de données excel.
En gros, j'ai des fichiers .csv contenant des valeurs de type "tensions", "intensitée", "puissance", etc... le tout en fonction du temps.
Il faudrait que mon application ouvre ces fichiers, trace des courbes, que je puisse faire des zooms, et aussi avoir un curseur que je puisse balader sur la courbe pour afficher la valeur en tout point.
Est-il possible de faire ça avec Excel (avec des macro) ? Dois-je programmer en VBA ? (je n'ai pas beaucoup de connaissances dans ce language)

Ou bien faut-il carrément que je fasse ça dans un autre language (C par exemple) ?

Je ne suis pas informaticien, et je ne sais vraiment pas par où commencer.

Merci pour votre aide.