Pb free box et enregistreur dvd rdr gx350

Bonjour,
J'ai un souci de branchement entre la freebox, la tv hdmi, et l'enregistreur dvd sony rdr gx-350.
J'ai essayé tous les branchements de la notice, snifff ça marche toujours pas.
Le dvd ne recherche absolument pas les chaines.
Les branchements actuels sont :
- cable hdmi tv vers free box
- cable hdmi dvd vers tv
- péritel entre tv et dvd
- cable antenne mur sur dvd
- cable antenne entre dvd tv
- cable rca péritel entre dvd et free box (car la free box n'a pas de péritel)
Eh ben.... ça ne marche pas, et c'est la galère, car c'est un cadeau que j'ai fait et j'arrive pas à le faire fonctionner, donc vraiment les boules.
Avant de vous déranger, j'ai tenter de demander un peu à droite, mais personne n'y arrive.
Merci d'avance à ceux qui pourront m'aider.

Configuration: Windows XP
Internet Explorer 7.0