Probléme Server/Client FTP FileZilla

Bonjour,

Je suis actuellement en train d' essayer de mettre en service un serveur FTP hébergé sur mon pc qui est sous vista, j' ai étudier plusieurs tutos mais je n' ais pas réussi à résoudre mon problème.
Après avoir configuré le Serveur FileZilla (Port 21 et mon IP en mode passif) je rencontre une erreur au niveau du Client:

Tout fonctionne correctement en local avec comme hôte 127.0.0.1, j' arrive à accéder aux contenu partagé mais lorsqu' un ami essai ou moi même avec mon IP ou mon nom de domaine le client n' arrive pas à se connecter au serveur.

Je précise que j' utilise une live box mini sagem et que j' ai bien ouvert le port 21 sur celle-ci ainsi que sur mon pare feu.

Bye.