Insertion CD dans iMac

Bonjour,

on vient de m'offrir un magnifique iMac équipé de Mac OSX Leopard.
C'est mon premier Mac!!!
Le lecteur CD se trouve sur le côté droit, à la verticale et je ne trouve nulle part dans quel sens il faut insérer un CD...
Faut-il insérer la face "imprimée" vers moi et la face à lire derrière ou l'inverse?
Cà a l'air tout bête...mais j'ai peur de le mettre du mauvais côté et d'abîmer mon petit bijou.
merci pour votre aide.

Configuration: iMac OSX Leopard