Aide pour connecter un deuxième pc à la live

Bonjour,
J'aurai besoin de conseils pour l'installation d'un deuxième pc sur ma livebox, il s'agit de l'ordinateur de mon fils, il n'a pas de wifi intégré, j'ai acheté la clé usb wifi OVISLINK EVO-W108 USB.
J'ai installé le logiciel, impeccable.
J'ai mis ma livebox en association mais rien ne se passe, pas de connection.
Je précise que je suis vraiment nul en informatique, les termes employés par les ferrus de l'informatique je n'y comprends rien, si vous pouviez m'aider, cela serait sympa, n'hésitez-pas à me détailler le plus clairement les démarches à effectuer, c'est pour mon fils, c'était son anniversaire il y a deux jours, nous avons essayé à maintes reprises, en vain,
D'avance je vous remercie pour l'aide que vous pourrez m'apporter,
amicalement, popov